português  česky 

Pesquisa avançada
na_celou_sirku
Photo: (@MZV)
Recomendar o artigo Imprimir Decrease font size Increase font size

Festa de São Nicolau em São Paulo

No dia 5 de dezembro de 2015 ocorreu a Festa de São Nicolau no Consulado Geral da República Tcheca em São Paulo.  Estiveram presentes aproximadamente trinta crianças com os pais e outros parentes (aprox. 70 adultos), São Nicolau, anjos e dois diabos  no evento.

Para as crianças foi preparada uma série de atividades.  Na entrada cada criança ganhava um passaporte tcheco fictício e para cada atividade feita recebiam carimbo nos passaportes. As atividades eram: fazer decorações de Natal, fazer e assar biscoitos natalinos e preparação de presépios. Após a obtenção de selos poderiam, então, entrar no local do Consulado-Geral, onde foi preparado o encontro com  São Nicholau.  

O grupo das danças folclóricas Pramen em conjunto com o grupo de música Slavia prepararam uma performance onde canções tchecas foram cantadas. A profesora de idioma tcheco, Sra. Helena Hrdličková preparou um breve bate-papo com as crianças, acompanhada por um violão. O ponto culminante do programa foi um encontro das crianças com São Nicolau, anjos e demônios que distribuiram presentes para crianças.  Além disso, houve uma exposição de desenhos das crianças com prêmios para três sorteados e competição para os melhores biscoitos de Natal, onde também o vencedor foi premiado. Para as crianças e adultos foi preparado refrescos.

Sôbre São Nicolau:

Trata-se de uma festa tipicamente tcheca. Na noite de 5 de dezembro, São Nicolau, juntamente com anjos e diabos, costuma aparecer nas vilas e cidades tchecas. Entram em todas as casas onde há crianças pequenas. A criança tem de mostrar o que aprendeu (recita um poema, canta uma canção) e responder à pergunta sobre o seu bom comportamento durante todo o ano. Se se comportou bem, recebe de São Nicolau um presente... se não, recebe do diabo uma batata crua ou carvão. Por vezes, o diabo leva as crianças mais desobedientes até ao inferno... o que raramente acontece..Začátek formuláře


Am anexo pode encontrar o livreto de Natal (autor: Sra Camila Leal).

Anexos

O Natal na República Tcheca 602 KB PDF (Documentos Adobe PDF) 10/dez/2015

Koledy 177 KB PDF (Documentos Adobe PDF) 10/dez/2015

Galeria


20151205 - Mikuláš GK