b/s/h  česky 

Napredna pretraga
Upozorenje na članak Štampa Decrease font size Increase font size

Izložba Dušan Karpatský – znan i neznan

Pod nazivom „Dušan Karpatský – znan i neznan“ 16. 6. 2021. u prostorijama Bošnjačkog instituta u Sarajevu otvorena je izložba, posvećena životu i djelu ovog značajnog češkog prevoditelja, slaviste i bohemiste, književnog historičara i pedagoga. Izložba će biti otvorena do 23. 6. 2021.
 

Dušan Karpatský dobitnik je mnogo državnih nagrada za prevodjenje i književnost, kako čeških, tako inostranih. Njegovo prevodilačko djelo obuhvata književnost cijelog jugoslovenskog prostora, a medju njegova prevodilačka djela spadaju i najznačajniji autori književnosti Bosne i Hercegovine, kao npr., Ivo Andrić, Meša Selimović, Isak Samokovlija, Izet Sarajlić i Husein Tahmiščić.

Izložba je upriličena suradnjom Ambasade Republike Češke u Bosni i Hercegovini i Bošnjačkog instituta. Prilikom otvorenja izložbe o značaju djela Karpatskog govorili su Jaroslav Pecnik, video-obraćanjem generalni konzul Jiří Kuděla i autor izložbe Andreja Stojković. Izložbu su svečano otvorili ambasadorica Ivana Hlavsová i direktor Bošnjačkog  instituta Faris Gavrankapetanović.

Obzirom na važeće restrikcije, otvorenje izložbe se upriličilo uz prisustvo ograničenog broja posjetitelja, a oficijalni program otvaranja bilo je moguće pratiti online putem ZOOM-a.