한국어  česky  english 

rozšířené vyhledávání

budova ZU Soul

SOUL (Seoul) – Arnošt Lustig poprvé v Koreji i v korejštině

lustig_01

Po EXPO 2010 v čínské Šanghaji navštívil spisovatel Arnošt Lustig na několik dní také Korejskou republiku, kde mu právě vyšla jeho první povídka v místním renomovaném časopise Segjeui munhak (Světová literatura). více ►

SOUL (Seoul) etc. – delegace českého Senátu prvně v Korejské republice

Ve dnech 3.-9. září 2010 proběhla historicky první návštěva delegace Senátu Parlamentu ČR v Korejské republice. Jednání členů Ústavně-právního výboru zaštiťoval místopředseda Senátu Jiří Šneberger. více ►

SOUL (Seoul) etc. – delegace českého Senátu prvně v Korejské republice

Ve dnech 3.-9. září 2010 proběhla historicky první návštěva delegace Senátu Parlamentu ČR v Korejské republice. Jednání členů Ústavně-právního výboru zaštiťoval místopředseda Senátu Jiří Šneberger. více ►

JONGWOL (Yeongwol) – české knihy dělají radost v korejském dětském domově

predani_knih_1

Čeští dobrovolníci z Inex-Sda pomáhají nově i v Korejské republice - naposledy v dětském domově v provinici Kangwon. A aby se víc dozvěděli o naší zemi, v jejich knihovně jsou nově i knihy českých autorů v korejských překladech. více ►

JONGWOL (Yeongwol) – české knihy dělají radost v korejském dětském domově

predani_knih_1

Čeští dobrovolníci z Inex-Sda pomáhají nově i v Korejské republice - naposledy v dětském domově v provinici Kangwon. A aby se víc dozvěděli o naší zemi, v jejich knihovně jsou nově i knihy českých autorů v korejských překladech. více ►

JONGWOL (Yeongwol) – výstava „Neviňátka“ české fotografky Liby Taylor

yeongwol

Průřezem své fotografické práce pro mezinárodní humanitární organizace se korejskému publiku poprvé představuje česká fotografka působící v Londýně Liba Taylor. více ►

JONGWOL (Yeongwol) – výstava „Neviňátka“ české fotografky Liby Taylor

yeongwol

Průřezem své fotografické práce pro mezinárodní humanitární organizace se korejskému publiku poprvé představuje česká fotografka působící v Londýně Liba Taylor. více ►

SOUL (Seoul) – čtvrtá korejská výstava fotografií Jiřího Turka

space_lou

Už čtvrtá výstava výběru z fotografické tvorby Jiřího Turka byla otevřena v Korejské republice v soulské Gallery Lou. více ►

SOUL (Seoul) – čtvrtá korejská výstava fotografií Jiřího Turka

space_lou

Už čtvrtá výstava výběru z fotografické tvorby Jiřího Turka byla otevřena v Korejské republice v soulské Gallery Lou. více ►

SOUL (Seoul) – solisté Státní opery Praha na korejském operním festivalu

carmen

Čtvrté korejské turné sólistů Státní opery Praha bylo opět korunováno úspěchem na 1. Korejském operním festivalu v Soulu. více ►

SOUL (Seoul) – solisté Státní opery Praha na korejském operním festivalu

carmen

Čtvrté korejské turné sólistů Státní opery Praha bylo opět korunováno úspěchem na 1. Korejském operním festivalu v Soulu. více ►

PRAHA – korejské číslo časopisu Mezinárodní politika

x2010_06_04

Červnové číslo renomovaného českého odborného časopisu Mezinárodní politika je letos prvně věnováno otázkám Korejského poloostrova. více ►

PRAHA – korejské číslo časopisu Mezinárodní politika

x2010_06_04

Červnové číslo renomovaného českého odborného časopisu Mezinárodní politika je letos prvně věnováno otázkám Korejského poloostrova. více ►

SOUL (Seoul) atd. – deset týdnů akcí na oslavu 20. výročí diplomatických styků

x20th_anniversary

Od března do května 2010 se uskutečnila řada českých kulturních a propagačních akcí, které měly připomenout 20. výročí navázání diplomatických styků mezi Korejskou republikou a tehdejší Československou (v té době formálně už jen podle jména… více ►

SOUL (Seoul) – výstava designu „Connecting Prague – Seoul“

firefly1

Unikátní výstava prezentující práce korejské designérky Šin Či-won (Shin Jiwon) žijící v Praze a uznávaného českého skláře a designéra Ronyho Plesla, jehož díla jsou oblíbená i na Dálném východě, se představuje v Českém info centru. více ►

SOUL (Seoul) – TEGU (Daegu) – generální ředitel Českých center prvně v Koreji

pospisil_1

Generální ředitel Českých center – hlavní instituce propagující českou kulturu v zahraničí – navštívil při své dálněvýchodní cestě také Korejskou republiku. více ►

TEGU (Daegu) – fotografická trojvýstava v uměleckém muzeu

newborn

V Uměleckém muzeu Národní univerzity Kjongpuk v Tegu se představuje česká fotografická trojvýstava – fotografie Jiřího Turka a vítězné práce ze dvou ročníků soutěže Czech Press Photo. více ►

SOUL (Seoul) - PUSAN (Busan) – návštěva českého ministra pro evropské záležitosti

chmiel

Pracovní návštěva ministra pro evropské záležitosti Juraje Chmiela byla v květnu 2010 po dlouhých více než čtyřech letech první cestou člena vlády ČR do Korejské republiky. více ►

SOUL (Seoul) – česká výstava na univerzitě Sungkyunkwan

sungkyunkwan_univ

Dne 6. května 2010 byla na univerzitě Sungkyunkwan v Soulu otevřena výstava přibližující jak tamním korejským, tak zahraničním studentům část české historie. více ►

PUSAN (Busan) – korejské děti opět oceněny ve výtvarné soutěži Lidice

michaela_vovkova_pusan

Už celé desetiletí se studenti Střední výtvarné školy z jihokorejského Pusanu účastní soutěže Lidice – a tradičně získávají ocenění. více ►

PUSAN (Busan) – korejské děti opět oceněny ve výtvarné soutěži Lidice

michaela_vovkova_pusan

Už celé desetiletí se studenti Střední výtvarné školy z jihokorejského Pusanu účastní soutěže Lidice – a tradičně získávají ocenění. více ►

SOUL (Seoul) – Odcházení Václava Havla se představuje korejskému publiku

leaving

Pražské divadlo Archa uvedlo v LG Arts Center v hlavním městě Korejské republiky své úspěšné zpracování zatím poslední divadelní hry Václava Havla. více ►

SOUL (Seoul) – křest korejského vydání hry Odcházení Václava Havla

vaclav_havel_leaving

V pořadí druhá divadelní hra Václava Havla se dočkala svého korejského překladu. Po Audienci si tak zájemci o českou dramatickou tvorbu mohou přečíst i zatím poslední Havlovu hru Odcházení. více ►

ANJANG (Anyang) – korejský tým ledního hokeje poprvé vítězem asijské ligy

patrik_martinec_thumb

Korejský profesionální tým ledního hokeje Anyang Halla se prvně v historii stal vítězem asijské ligy, kde hrají týmy z Korejské republiky, Japonska a Číny. Jedním z lídrů vítězného týmu byl i Čech Patrick Martinec. více ►

SOUL (Seoul) – výstava o historii česko-korejských vztahů

dienstbier_vystava_1

V hlavním městě Korejské republiky Soulu byla v Českém infocentru zahájena výstava mapující vývoj česko-korejských vztahů od konce 19. století do současnosti. Čestným hostem večera byl první polistopadový československý ministr zahraničních věcí… více ►

SOUL (Seoul) – výstava o historii česko-korejských vztahů

dienstbier_vystava_1

V hlavním městě Korejské republiky Soulu byla v Českém infocentru zahájena výstava mapující vývoj česko-korejských vztahů od konce 19. století do současnosti. Čestným hostem večera byl první polistopadový československý ministr zahraničních věcí… více ►

SOUL (Seoul) – senátor Dienstbier hlavní osobou oslav 20. výročí diplomatických styků

dienstbier_2

U příležitosti 20. výročí navázání diplomatických styků s Korejskou republikou přicestoval do Soulu zvláštní vyslanec, senátor Jiří Dienstbier, který přivezl dopis místopředsedy vlády a ministra zahraničních věcí ČR Jana Kohouta jeho korejskému… více ►

SOUL (Seoul) – senátor Dienstbier hlavní osobou oslav 20. výročí diplomatických styků

dienstbier_2

U příležitosti 20. výročí navázání diplomatických styků s Korejskou republikou přicestoval do Soulu zvláštní vyslanec, senátor Jiří Dienstbier, který přivezl dopis místopředsedy vlády a ministra zahraničních věcí ČR Jana Kohouta jeho korejskému… více ►

SOUL (Seoul) – představení loutkového zpracování opery Don Giovanni

don_giovanni

Po čtyřech letech se do Korejské republiky vrátilo Národní divadlo marionet se svým loutkovým zpracováním opery Don Giovanni Wolfganga Amadea Mozarta. více ►

LISTOPAD-LEDEN – výstavy k výročí pádu komunismu v Československu

pozvanka

Pod souhrnným anglickým názvem „Unforgettable Fall of 1989“ se na několika místech v Soulu představí výstavy o komunistickém režimu a jeho pádu v bývalém Československu. více ►

PRAHA – Dny Soulu prohloubí vztahy mezi hlavními městy

_405901_235993_dny_soulu_v_praze

Už řadu let je jedním z partnerských měst Prahy korejské hlavní město Soul. Pražské Dny Soulu za učasti obou primátorů tak prohloubí stávající spolupráci, ale též představí zatím stále u nás málo známou korejskou kulturu. více ►

České filmy na Chungmuro International Film Festival

pozvanka

Jednou ze zvláštních sekcí největšího soulského filmového festivalu budou „Lvi českého filmu“, pětice filmů z posledního desetiletí. Další dva české filmy byly vybrány do festivalové soutěže. více ►

České filmy na festivalu fantastického filmu

pozvanka

V rámci druhého největšího světového festivalu fantastického filmu v korejském Pučchonu se uskuteční promítání trojice českých žánrových filmů - Ikarie XB-1 (1963), Tajemství hradu v Karpatech (1981) a Chocking Hazard (2003). více ►

SOUL (Seoul) – první setkání českých a korejských autorů science fiction

neff_knizky

Zhruba dvě desítky korejských autorů, editorů a překladatelů science fiction se mohlo seznámit se současností a minulostí tohoto žánru při setkání s českým spisovatelem Ondřejem Neffem. více ►

TEGU (Daegu) – mladí čeští umělci se představují v dalším korejském městě

chalupecky_in_daegu

Po třech měsících v Soulu se díla desítky laureátů Ceny Jindřicha Chalupeckého přesunuly do čtvrtého největšího města Korejské republiky, třímilionového Tegu. více ►

Dohoda o propagaci evropské kultury

eunic

Kulturní instituty Francie, Německa, Británie a Itálie v Soulu se ve spolupráci s Velvyslanectvím České republiky dohodly na utvoření společné platformy, jejímž cílem je společná propagace evropské kultury mezi korejskou veřejností. více ►

ČEDŽU (Jeju) – Culture & Travel EXPO: veletrh cestovních příležitostí

expo

Na okraji summitu ASEAN-Korejská republika se na ostrově Čedžu (Jeju) v prostorách World Cup Stadium konal ve dnech 29. května-1.června 2009 veletrh cestovních příležitostí, který byl zaštítěn Korejskou turistickou asociací (Korea Tourism… více ►

JONGIN (Yongin) – život a dílo Karla Čapka se připomíná korejským bohemistům

capek_hufs

Druhým místem, kde se v Korejské republice představila výstava o životě a díle Karla Čapka, byla pochopitelně Korejská univerzita zahraničních studií (HUFS), kde už více než dvě desetiletí existuje velmi aktivní bohemistika. více ►

SOUL (Seoul) – pod českým vedením proběhl summit EU-Korejská republika

DSC_8994_rs

První samostatný summit EU-Korejská republika, který se měl původně konat na podzim 2008, se nakonec uskutečnil v režii českého předsednictví EU dne 23. května 2009 v hlavním městě Korejské republiky Soulu. více ►

PRAHA – summit EU-Korejská republika proběhne za českého předsednictví

summit_eu_kr

Summit EU-Korejská republika, který se měl původně konat na podzim 2008 v době francouzského předsednictví v EU, se nakonec přece jenom uskuteční pod českým vedením. více ►

SOUL (Seoul) – čeští Tři mušketýři zpívají korejsky

three_musketeers__D6C8801

Premiéra korejského nastudování Tří mušketýrů skladatele Michala Davida opět potvrzuje úspěšnost českých muzikálů v Korejské republice. více ►

SOUL (Seoul) – historicky první česká účast na knižním veletrhu

seoul_book_fair

Bohatě ilustrované české knihy pro děti a mládež zaujaly nejen návštěvníky Soulského mezinárodního knižního veletrhu, ale – snad – i korejské nakladatele, pro něž je česká dětská kniha (na rozdíl třeba od Japonska nebo Tchaj-wanu) zatím stále… více ►

SOUL (Seoul) – česká hudba křtila největší otevřenou scénu Soulu

koncert_seoul_Neung_dong

Slavnostní otevření největší a nejmodernější soulské otevřené divadelní a koncertní scény v parku Nung-dong se neobešlo bez tří koncertů české klasické a moderní hudby v podání českých a korejských umělců a za účasti primátora Soulu, řady… více ►

PRAHA – předseda vlády Korejské republiky Han Sung-su navštívil ČR

premier2_titulek

Historicky teprve druhá návštěva předsedy vlády Korejské republiky v ČR se uskutečnila ve dnech 20.-22. dubna 2009. více ►

SOUL (Seoul) – návštěva poslanců Evropského parlamentu

MEP

Také Evropský parlament ve Štrasburku si utvořil skupinu poslanců, jejímž úkolem je mimo jiné sledovat komplikovanou situaci na Korejském poloostrově. Její členové pravidelně cestují do obou zemí k jednání s jejich představiteli. více ►

SOUL (Seoul) – diplomy pro jihokorejské laureáty výtvarné soutěže Lidice

soutez_Lidice

Jihokorejské děti a mládež se už po téměř deset let účastní výtvarné soutěže Lidice, nejinak tomu bylo i v loňském a letošním roce. více ►

SOUL (Seoul) – literární dvojvýstava věnovaná Karlu Čapkovi a Jaroslavu Seifertovi

vystava_capek_seifert

Dne 17. února 2009 otevřel velvyslanec ČR v Korejské republice Jaroslav Olša, jr. dvojvýstavu věnovanou životu a dílu českých spisovatelů Karlu Čapkovi a Jaroslavu Seifertovi. více ►

SOUL (Seoul) – díla laureátů Ceny Jindřicha Chalupeckého prvně v Asii

chaloupecky_1

Díla devíti posledních vítězů tradiční a uznávané české ceny pro umělce do 35 let jsou péčí velvyslanectví ČR a kurátora Jiřího Ptáčka poprvé k vidění v Korejské republice – v Seoul National University Museum of Art. více ►

SOUL (Seoul) – slavnostní zahájení místního předsednictví EU

eu_cz_predsednictvi_obed

Tak jako asi všude v téměř devadesáti zemích světa, kde sídlí rezidentní zastupitelské úřady České republiky, se v prvních dnech a týdnech ledna uskutečnilo slavnostní zahájení počátku českého předsednictví EU. Velvyslanci u této příležitosti… více ►

TEGU (Daegu) – český design ještě jednou

tegu

Kvalita české expozice „A Touch of Praha“ v rámci Soulské designové olympiády zaujala i ve čtyřmilionovém korejském městě Tegu, kam se péčí českého velvyslanectví přemístila v listopadu. více ►

SOUL (Seoul) – tradiční komeniologická konference

komensky

Už pošesté se v Soulu sešla malá skupina zájemců o život a dílo Jana Ámose Komenského složená z univerzitních profesorů a církevních aktivistů. více ►

ČEDŽU (Jeju) – české sklo v novém muzeu Glass Castle

jeju_glass_castle

České umělecké sklářství je v Korejské republice populární už po mnoho let, není pak překvapením, že v prvním jihokorejském muzeu skla na ostrově Čedžu získalo velmi prominentní místo. více ►

SOUL (Seoul) – oslava státního svátku České republiky

statni_svatek

Přes dvě stovky hostů přišli na pozvání velvyslance oslavit státní svátek České republiky v jihokorejském hlavním městě Soulu. více ►

SOUL (Seoul) – české umění součástí Soulské olympiády designu

Seoul_Design_Olympiad

Pod hlavičkou Prahy, jednoho z designových „hlavních měst světa“, jak ji nazvali korejští organizátoři, se v rámci Soulské olympiády designu představily dvě desítky českých umělců a návrhářů v rozsáhlé kolekci nazvané „A Touch of Praha“. více ►

PUSAN (Busan) – největší asijský filmový festival opět s českou účastí

pusan_festival

Na počátku řijna proběhl už tradiční desetidenní Pusanský mezinárodní filmový festival, dnes největší filmová akce nejen v Korejské republice, ale i v celé Asii. více ►

JONGIN (Yongin) – dvacet let bohemistiky v Korejské republice

bohemistika

Sice věkem nejmladší, ale každoročně otevíraná bohemistika na jihu Korejského poloostrova, zorganizovala první mezinárodní konferenci pro své kolegy ze zemí Dálného východu – Číny, Mongolska a Japonska. více ►

SOUL (Seoul) – oslavy jubilea nejslavnějšího korejského básníka Ko Una

basnik_malir_Ko_Un

V rámci velké výstavy obrazů nejvýznamnějšího soudobého korejského básníka Ko Una (Go Eun též Ko Un) se koná také série oslav 50 let jeho literární tvorby. více ►

Předání pověřovacích listin velvyslance ČR

Predani_listin

Dne 4. září 2008 předal nový mimořádný a zplnomocněný velvyslanec České republiky Jaroslav Olša, jr. v doprovodu vedoucí obchodně-ekonomického úseku velvyslanectví Naděždy Vlnasové pověřovací listiny prezidentu Korejské republiky I Mjong-bakovi… více ►

Výzva k účasti na veletrhu Seoul Food 2018

thumb

Velvyslanectví České republiky v Soulu ve spolupráci s Ministerstvem zemědělství ČR připravuje v rámci projektu na podporu ekonomické diplomacie Ministerstva zahraničních věcí ČR účast a prezentaci českých potravinářských firem na mezinárodním… více ►