한국어  english  česky 

상세검색
기사 알림 인쇄 Decrease font size Increase font size

서울 – 프라하 스타트니 오페라 솔로이스트 한국 오페라 축제에 참가

상호 교류를 꾸준히 해오고 있는 프라하 스타트니 오페라와 서울 베세토 오페라는 이번 2010년 6월~7월에 서울에서 개최하는 제1회 대한민국 오페라 축제에도 함께 참가했다. 이번 공연은 프라하 스타트니 오페라 솔로이시트들의 4번째 서울방문이다.

From June 27 to July 8, 2010 the 1st Korean Opera Festival was held at Seoul Arts Centre. The soloist and the guests of the Prague State Opera (www.opera.cz) – conductor Jiří Mikula, Galia Ibragimova, Sylva Čmugrová, Klára Džuganová, Rafael Alvarez, Svatopluk Sem, Jiří Hruška and Václav Sibera – performed in the production of Bizet’s Carmen together with Korean soloists, orchestra, dancers and an excellent children’s choir. The choreographer and dancer Petr Jirsa and the guarantor of the event Milena Vraná from the international relations department of the Prague State Opera also participated in this tour.

All the soloists, and in particular Galia Ibragimova singing Carmen, received standing ovations from the local audience and the recognition of Ambassador of the Czech Republic to the Republic of Korea H.E. Mr. Jaroslav Olša jr. who also attended the performance and emphasised the importance of the cultural co-operation between both countries.

The tour was organized at the invitation of Ms Kang Wha-ja, the president of Beseto Opera (www.besetoopera.or.kr), who signed an agreement on co-operation between the two opera houses on the occasion of the guest performance of the Korean soloists in the production of Carmen at the Prague State Opera in 2004. This has been the fourth visit of the Prague State Opera soloists to the Republic of Korea. In 2005 they performed in the Korean production of Mozart’s Magic Flute, in May 2006 and August 2007 in Bizet’s Carmen together with the Korean choir and soloists.

As part of the 20th anniversary of the establishment of the diplomatic relations between the both countries, the Korean soloists will also perform in the production of Carmen at the Prague State Opera in October 2010.