한국어  english  česky 

상세검색
기사 알림 인쇄 Decrease font size Increase font size

제주 – 체코 크르텍과 젊은 작가 삽화전

2011년 5월 제주에서는 처음으로 체코전시회가 열립니다. 즈데녴 밀레르의 크르텍 아기두더지 전시와 5명의 체코 만화작가들의 삽화전이 함께 선보이는 이번 전시는 제주도립미술관에서 2011년5월29일까지 계속됩니다.

director Boo Hyun-il in front of the Jeju Museum of Art

A selection of pictures from two books about Krtek are beautifully framed in the first floor, next to the main entrance to Jeju Museum of Art. A special selection of works by five young Czech comics artists is also added – as a sample of a contemporary art aimed for children and young adults. The exhibition organized joingly by Jeju Museum of Art and the Embassy of the Czech Republic runs from April 30, 2011 to May 29, 2011. The main persons behind this historically first Czech exhibition at the island of Jeju, were director of the museum, artist Boo Hyun-Iland the museum´s curator, Sim Sung-su.

Jeju Museum of Art is a newly opened gallery in 2009 which is located a short 10 minute drive from the capital of Jeju Self-Governing Province - up the mountain, past Arboretum and across the Mysterious Road. It is itself a piece of art - a beautiful massive stone building surrounded by a shallow pool of water which by design, makes it appear to float - as the island of Jeju.

The very first Czech exhibition at Jeju was opened on April 30, 2011 and it was very much favourite spot to go for the children of Jeju on May 5, which is the official Korean holiday – the Children´s Day. The following day, on May 6, 2011, the press conference with Jaroslav Olša, jr., Ambassador of the Czech Republic, was held there, with a presence of a dozen journalists representing all local press.

Samples of there articles are as follows:

Jeju Jemin

http://www.jemin.com/news/articleView.html?idxno=262815

http://www.jemin.com/news/articleView.html?idxno=262777

Jeju Ilbo

http://www.jejunews.com/news/articleView.html?idxno=888980#

Jeju Maeil

http://www.jejumaeil.net/news/articleView.html?idxno=79210

Jeju Domin Ilbo

http://www.jejudomin.co.kr/news/articleView.html?idxno=15433

May 2011 is a unique month for the Krtek. Not only that he has – for the first time in his life – visited the beautiful island of Jeju, but another exhibition promoting him is taking place in Daegu, the fourth biggest city of the Republic of Korea. Last – but definitely not the least – is his biggest voyage he is now undertaking, flying to space on board of NASA space shuttle mission STS-134 with astronaut Andrew Feustel. 

See here on and www.dokosmuskrtkem.cz