česky  english  polski 

rozšířené vyhledávání

Seznam překladatelů pro účely vízového procesu

Polsko

Seznam soudních překladatelů
https://arch-bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html

Biuro tłumaczeń Skrivanek
Web: https://skrivanek.pl/en/ 
Mob: +48 575 288 381 (whole Poland)
e-mail: SKRIVANEK@SKRIVANEK.PL
Kontaktní osoba: ANNA BUGAJSKA
Mob: +48 609 999 382

 

__________

Česká republika

Evidence tlumočníků
http://datalot.justice.cz/justice/repznatl.nsf/$$SearchForm?OpenForm&Seq=1#_RefreshKW_select_5

__________

Litva

Gražina Bikulčiūtė, grazina.b@volny.cz, +370 685 41507

Anžela Kuncevič, anzelak@seznam.cz, +370 685 53588

Beata Štampachova, baite@seznam.cz, +370 638 70421

 

__________

Lotyšsko

Překladatelé nejsou oprávněni sami potvrzovat správnost překladu. Tato pravomoc je svěřena notáři.

__________

Polyglot
Raina bulvaris 25, 2. patro, Riga
web: www.polyglot.lv
e-mail: info@polyglot.lv
Tel. 00 371 200 11 773
Kontaktní osoba: Evita Calberga

__________

Tulkot.lv
Valguma iela 10, Riga, Latvija
web: www.tulkot.lv
e-mail: info@tulkot.lv
Tel. 00 371 278 70 889
Kontaktní osoba: Andris Borkovskis

__________

Nordtext.com
Brivibas 40-19, Riga, LV-1050
web: www.nordtext.com
e-mail: info@nordtext.com
Tel.  00 371 67 887 455
Kontaktní osoba: Liene Erdmane (mob. 28659157)

 

Skrivanek Baltic – Translations

Web: https://skrivanek.lv/en/
Lāčplēša iela 87C, Riga, Latvia, LV-1011

e-mail: birojs@skrivanek.lv

(+371) 67 240 364 (Mon–Fri from 9.00 to 17.30)

(+371) 26 181 355 (Mon–Fri from 9.00 to 17.30)

 

__________

Estonsko

Kontakty na certifikované tlumočníky z/ do estonského jazyka :

Iivi Zájedová

e-mail: iivi@seznam.cz , iiza@centrum.cz, iivi.zajedova@tlu.ee, iivi.zajedova@gmail.com,

mob. +420 723 583 999 (Praha)

__________

Jonatan Tomeš

e-mail: jtomes@volny.cz  

tel. +420 257 213 707

mob. +420 603 852 996 (Praha)

__________

Jelena Grigorjeva

e-mail: gelena1971@seznam.cz

mob. +420 604 486 935 (Praha)

__________

Lehte Fischmeisterová

mob. +420 733 277 638 (Brno)

 

Web odkaz  na elektronickou databázi :

http://datalot.justice.cz/justice/repznatl.nsf/$$SearchForm?OpenForm&Seq=4

__________

ATCG Tõlkebüroo Translation Agency

  • překlady z/do českého jazyka

https://en.atcg.ee/languages/Cz/

__________

ASPENA – pobočka též v Estonsku

http://www.translationdirectory.com/agencies/aspena_sro.php

__________

Skrivanek Baltic – Translations

Web: https://skrivanek.lv/en/
Lāčplēša iela 87C, Riga, Latvia, LV-1011

e-mail: birojs@skrivanek.lv

(+371) 67 240 364 (Mon–Fri from 9.00 to 17.30)

(+371) 26 181 355 (Mon–Fri from 9.00 to 17.30)

__________

Norsko

Norsk Spraakservice/Language Services

www.spraakservice.net

tel. +47 22 222 773

e-mail: infor@sprakservice.net

__________

Švédsko

https://www.kammarkollegiet.se/engelska/start/all-services/translator/search-translator

__________

Finsko

Překladatelé z finského do českého jazyka a naopak

https://www.mzv.cz/helsinki/cz/konzularni_informace/prekladatele/index.html

__________

Island