česky  hrvatski 

prošireno traženje
na_celou_sirku
Photo: © Městská divadla pražská
upozorenje na članak štampati Decrease font size Increase font size

Suradnja dvaju kazališta rezultirala predstavom "Na miskách vah" u zagrebačkom ZKM-u

(This article expired 30.06.2023.)

U četvrtak, 14.6.2018 u Zagrebačkom kazalištu mladih bit će prikazana predstava "Na miskách vah" ("Na čijoj strani") praškog kazališta Městská divadla pražská.

Radi se o komadu Ronalda Harwooda,  inspiriranom stvarnom pričom Wilhelma Furtwänglera, dirigenta Berlinske filharmonije, i postavlja pitanja o statusu umjetnosti i umjetnika u totalitarnom društvu. 

Komad je vrlo uzbudljiv i dramatičan i odražava mnogo onoga što su ljudi prošli kroz Njemačku nakon Drugog svjetskog rata i kako su se uspjeli nositi s tim vremenom. Drama se odigrava ubrzo nakon Drugog svjetskog rata u Berlinu i riječ je o procesu denacifikacije, čišćenja njemačkog društva. Pratimo sukob američkog istražitelja, časnika Stevea Arnolda koji ima zadatak otkriti velike nacističke ribe - i jednog od vodećih dirigenata tog vremena, Wilhelma Furtwänglera, priznatog genijalnog umjetnika optuženog za aktivno sudjelovanje u nacističkoj vladi. Furtwängler je rangiran Hitlerovom miljenikom i obožavateljem u poslijeratnom vremenu, što pokušava pobiti, dok je američki istražitelj, časnik Arnold, čovjek koji nema pojma o glazbi, ali je kao vojnik pri oslobađanju zatvorenika iz koncentracijskih logora svjednočio vlastitim očima svim grozotama nacističkog režima. Ništa u ovom sukobu nije jednoznačno, svako "za" ima svoje "protiv", ukratko, teško je u ovom sporu odrediti na čijoj strani je istina.
 
Gradska kazališta u Pragu ujedinjuju dva značajna kazališta – ABC i Rokoko. Redovito sudjeluju na raznim kazališnim festivalima i često su nagrađivani od festivalskih žirija i nagradama publike.

Dan nakon predstave glumci su posjetili Veleposlanstvo Republike Češke u Zagrebu gdje su s gospodinom veleposlanikom proveli ugodne trenutke u razgovoru o dojmovima koje je na njih ostavila zagrebačka predstava i zagrebačka publika.

Herci z Městských divadel pražských